Queda d´água impossível

Alguém pode me explicar como é que a própria água que cai volta pra cima de novo praticamente sozinha?...
É o tal do movimento perpétuo?....



Revelação do mistério no fim do vídeo.